Bien reçu!

Nous avons bien reçu votre dossier de candidature et vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre société en nous proposant votre collaboration. Votre candidature sera étudiée dans les meilleurs délais.
Si dans les 4 semaines suivant la réception de ce mail, nous n’avons pas repris contact avec vous, considérez que nous ne donnerons pas de suite favorable à votre dossier, dans l’immédiat.
Cependant, nous nous permettons (sauf avis contraire de votre part), de conserver votre candidature et n’hésiterons pas à reprendre contact avec vous dans l’éventualité où un poste correspondant à votre profil viendrait à se libérer.

L’équipe de Delair 

Thanks for the interest you have recently devoted to our firm. This email confirms that we received your application and will be considering it over the next few days.
We generally try to respond as soon as possible, but due to volumes of applications, we cannot always reply to everyone. Therefore if you do not hear anything further from us within 4 weeks, please assume your application has been unsuccessful on this occasion.
However, please note that we will add your details to our database and get in touch when we get suitable roles for your skill set.

The Delair team